Category: Parenting Abroad
-
AI-Translation: Opportunity or Danger for Multilingual Families?
If a translation app can help your child understand their grandma’s words, does it actually matter that they used one? I think it does — and as both a language professional and a bilingual parent, here’s why the difference between understanding language and truly feeling it is everything.
-
What Parents Raising Bilingual Children Abroad Get Right (Without Even Realising It)
Raising bilingual children abroad can sometimes feel like you’re constantly being assessed. Be consistent. Don’t mix. Make sure they’re fluent. But here’s what I see, both as a linguistics lecturer and as the minority-language parent in Germany: you’re already doing far more right than you think. Even when it doesn’t look impressive on paper.
-
Why Raising a Bilingual Child with a Monolingual Partner Feels So Lonely (And How to Fix It)
If your partner doesn’t speak your language, the standard “One Parent, One Language” advice can quickly feel like a straightjacket. But here is the truth: one parent’s consistency alone cannot carry all the weight for successful bilingualism. Read my latest post to find out why your partner doesn’t need to be fluent to be an…
The Maaster Plan 